{"id":42,"date":"2016-02-24T18:43:25","date_gmt":"2016-02-24T17:43:25","guid":{"rendered":"http:\/\/thorsten-apelt.de\/?page_id=42"},"modified":"2025-12-06T14:14:34","modified_gmt":"2025-12-06T13:14:34","slug":"das-haus","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/val-sainte-marie.eu\/fr\/das-haus\/","title":{"rendered":"La maison"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"42\" class=\"elementor elementor-42\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-528b03f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"528b03f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-71ec7c2\" data-id=\"71ec7c2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-973685a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"973685a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Kurz die Geschichte eines gro\u00dfen Hauses<\/h4><p>Das von 1834-1840 von Trappisten errichtete Geb\u00e4ude der heutigen Colonie de Vacances Val-Ste-Marie ist die ehemalige Herberge des Trappistenklosters. Auch heute noch reden die Bewohner der Region von der Colonie der Trappisten.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-31feaeb\" data-id=\"31feaeb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc490d1 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"fc490d1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"561\" height=\"378\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/val-sainte-marie.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/12548881_10206704032214355_4246603178890951024_n1.jpg?fit=561%2C378&amp;ssl=1\" class=\"attachment-large size-large wp-image-126\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/val-sainte-marie.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/12548881_10206704032214355_4246603178890951024_n1.jpg?w=561&amp;ssl=1 561w, https:\/\/i0.wp.com\/val-sainte-marie.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/12548881_10206704032214355_4246603178890951024_n1.jpg?resize=300%2C202&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"(max-width: 561px) 100vw, 561px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b26a471 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b26a471\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3b2a450\" data-id=\"3b2a450\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3379844 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"3379844\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c7af6e elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"3c7af6e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrousel d\u2019images\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 sur 3\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/val-sainte-marie.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/une-chambre-colonie-du-val-sainte-marie.jpg?fit=640%2C420&amp;ssl=1\" alt=\"une-chambre-colonie-du-val-sainte-marie\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 sur 3\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/val-sainte-marie.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/val-marco.jpg?fit=768%2C545&amp;ssl=1\" alt=\"val-marco\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 sur 3\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/val-sainte-marie.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/le-refectoire-colonie-du-val-sainte-marie.jpg?fit=640%2C420&amp;ssl=1\" alt=\"le-refectoire-colonie-du-val-sainte-marie\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-left\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7b67b1e\" data-id=\"7b67b1e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae3662e elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"ae3662e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fc0822 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5fc0822\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Einstmals<\/h4>\nAm 11. November 1834 kamen 34 Trappisten aus der Schweizer Emigration, in die sie wegen der Verfolgung w\u00e4hrend der Revolution geflohen waren, zur\u00fcck nach Frankreich, um in der N\u00e4he von Malans ein neues Kloster zu gr\u00fcnden. \nSie lie\u00dfen sich behelfsm\u00e4\u00dfig in dem benachbarten Bauernhof nieder und begannen mit dem Bau der Herberge. \n\nAus finanziellen Gr\u00fcnden konnten sie die Errichtung der geplanten Kirche nicht vollenden. In besonders trockenen Zeiten kann man noch die Fundamente im angrenzenden Feld sehen. \n\nDie Trappisten haben das Tal 1849 verlassen, um in die 45 Kilometer entfernte, bereits bestehende Zisterzienser-Abtei \u201eAbbaye de la Gr\u00e2ce-Dieu\u201c \u00fcberzusiedeln.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0af1d50 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0af1d50\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fddd90e\" data-id=\"fddd90e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44ce9a2 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"44ce9a2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4397ac elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d4397ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Gestern<\/h4>\n\nIm Jahre 1920 ging das Geb\u00e4ude in den Besitz von Madame Pommery (\u201eChampagner-Lady\u201c) \u00fcber und wurde dem Kinderchor der Kathedrale von Reims f\u00fcr Ferienaufenthalte zur Verf\u00fcgung gestellt. Die Kinder des Chores nutzten das Haus bis zum Beginn des Zweiten Weltkrieges. W\u00e4hrend des Krieges (1939\u20131945) wurde das Haus zu einem Rot-Kreuz-Lazarett umfunktioniert.\n\n1949 wurde das Geb\u00e4ude an die Kirchengemeinde \u201eNotre-Dame-des-Anges\u201c in Belfort verkauft. Diese beschloss, das Geb\u00e4ude und ein kleines St\u00fcck angrenzenden Gel\u00e4ndes in eine Ferienkolonie umzuwandeln. Der Rest des Gel\u00e4ndes ging in den Besitz des n\u00e4chstgelegenen Dorfes Malans \u00fcber. In den n\u00e4chsten 10 Jahren verbrachten bereits mehr als 1.400 Kinder ihre Ferien in Val-Sainte-Marie.Seit Juni 1988 ist der Verein Rencontres nun Besitzer dieser Ferienkolonie im Tal der heiligen Maria (Val-Ste-Marie). Auch in Zukunft steht das Haus Kinder-, Jugend- und Erwachsenengruppen aus aller Welt offen.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4a76837\" data-id=\"4a76837\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73c9cf7 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"73c9cf7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58e43d8 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"58e43d8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrousel d\u2019images\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 sur 5\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/val-sainte-marie.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/triangle-noir2.jpg?fit=768%2C522&amp;ssl=1\" alt=\"triangle-noir2\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 sur 5\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/val-sainte-marie.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/porteval.jpg?fit=768%2C533&amp;ssl=1\" alt=\"porteval\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 sur 5\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/val-sainte-marie.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/img031.jpg?fit=768%2C518&amp;ssl=1\" alt=\"img031\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"4 sur 5\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/val-sainte-marie.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/img032.jpg?fit=768%2C532&amp;ssl=1\" alt=\"img032\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"5 sur 5\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/val-sainte-marie.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/2pattes.jpg?fit=768%2C536&amp;ssl=1\" alt=\"2pattes\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-left\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-cd1ea1e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"cd1ea1e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d79b626\" data-id=\"d79b626\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f987443 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"f987443\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f315aa6 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"f315aa6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrousel d\u2019images\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 sur 8\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/val-sainte-marie.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/DJI_0014-1-e1587638018633.jpg?fit=768%2C432&amp;ssl=1\" alt=\"Val Luftbild\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 sur 8\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/val-sainte-marie.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/DJI_0012-1-e1587638122461.jpg?fit=768%2C432&amp;ssl=1\" alt=\"Val Luftbild1\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 sur 8\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/val-sainte-marie.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/DJI_0010-1-e1587638146485.jpg?fit=768%2C432&amp;ssl=1\" alt=\"Val Luftbild2\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"4 sur 8\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/val-sainte-marie.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/1270112.jpg?fit=768%2C512&amp;ssl=1\" alt=\"_1270112\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"5 sur 8\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/val-sainte-marie.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/1270130.jpg?fit=768%2C512&amp;ssl=1\" alt=\"_1270130\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"6 sur 8\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/val-sainte-marie.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/11155108_10205461792403189_2833241402820431948_o.jpg?fit=768%2C513&amp;ssl=1\" alt=\"11155108_10205461792403189_2833241402820431948_o\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"7 sur 8\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/val-sainte-marie.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/11083770_10205461787443065_1581042299841986564_o.jpg?fit=768%2C513&amp;ssl=1\" alt=\"11083770_10205461787443065_1581042299841986564_o\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"8 sur 8\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/val-sainte-marie.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/1260912-1.jpg?fit=768%2C512&amp;ssl=1\" alt=\"_1260912\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-left\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-51c9d09\" data-id=\"51c9d09\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b33c58 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"4b33c58\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8ed82b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d8ed82b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Inzwischen<\/h4>\n\nSeit Anfang der 80er Jahre haben sich einige deutsche Jugendliche und Erwachsene mit dem Geb\u00e4ude, der Umgebung und der einheimischen Bev\u00f6lkerung angefreundet. \n\nDie anstehenden umfangreichen Renovierungsarbeiten zwangen den in die Jahre gekommen Vorstand der Kirchengemeinde zum Verkauf der Colonie. Da die Erhaltung des Geb\u00e4udes als preisg\u00fcnstige Unterkunftsm\u00f6glichkeit f\u00fcr Kinder-, Jugend- und Erwachsenengruppen ein wichtiges Anliegen des inzwischen gegr\u00fcndeten Viernheimer Vereins \u201eRencontres\u201c war, entschied sich die Kirchengemeinde beim Verkauf f\u00fcr \u201eles Allemands\u201c.\n\nSeit Juni 1988 ist der Verein Rencontres nun Besitzer dieser Ferienkolonie im Tal der heiligen Maria (Val-Ste-Marie). Auch in Zukunft steht das Haus Kinder-, Jugend- und Erwachsenengruppen aus aller Welt offen.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kurz die Geschichte eines gro\u00dfen Hauses Das von 1834-1840 von Trappisten errichtete Geb\u00e4ude der heutigen Colonie de Vacances Val-Ste-Marie ist die ehemalige Herberge des Trappistenklosters. Auch heute noch reden die Bewohner der Region von der Colonie der Trappisten. Zur\u00fcck Weiter Einstmals Am 11. November 1834 kamen 34 Trappisten aus der Schweizer Emigration, in die sie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"two_page_speed":{"current_score":{"desktop_score":91,"desktop_tti":"0.9\u00a0","mobile_score":71,"mobile_tti":"4.3\u00a0","date":"06.12.2025 02:15:23 pm","status":"completed"},"previous_score":{"desktop_score":72,"desktop_tti":"1.8\u00a0","mobile_score":55.00000000000001,"mobile_tti":"14.4\u00a0","date":"11.12.2023 07:31:14 pm","status":"completed"}},"footnotes":""},"class_list":["post-42","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/val-sainte-marie.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/val-sainte-marie.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/val-sainte-marie.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/val-sainte-marie.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/val-sainte-marie.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/val-sainte-marie.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":849,"href":"https:\/\/val-sainte-marie.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42\/revisions\/849"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/val-sainte-marie.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}